Kezdőlap Translation Fordítás Übersetzungen Trados technológia

TMLAB

TMLAB FORDÍTÁSMENEDZSMENT RENDSZER

A terminológiai adatbázis hatékonyabb használata mezők (Fields) alkalmazásával

« TRADOS tippek kategória többi bejegyzésének listázása

Jelenség: Amennyiben a terminológiai adatbázis létrehozásakor leíró mezőket (Descriptive Fields) – pl. státusz, ügyfelek, megjegyzések – is ad az adatbázishoz, a Studio modul Term Recognition ablakában fordítás közben megjelenő találatok pontosabb információt adnak az adott terminusról, melynek köszönhetően könnyebben ki tudja választani az adott fordításban alkalmazandó kifejezést.

A teljes bejegyzés eléréséhez kérjük, jelentkezzen be! A teljes bejegyzés eléréséhez kérjük, jelentkezzen be!


© 2024
Adatkezelési tájékoztató