Kezdőlap Translation Fordítás Übersetzungen Trados technológia

TMLAB

TMLAB FORDÍTÁSMENEDZSMENT RENDSZER

AutoText bejegyzések hozzáadása

« TRADOS tippek kategória többi bejegyzésének listázása

AutoText bejegyzés hozzáadásával közvetlenül megadhat egy az AutoSuggest ajánlási listában szerepeltetni kívánt kifejezést. Ezt a célnyelv alapján kell megadni. Az AutoSuggest lista csak a minimum 5 karakterből álló AutoText bejegyzéseket ajánlja fel.

 

Megjegyzés: Ahhoz, hogy megjelenjenek az AutoText bejegyzések az AutoSuggest ajánlási listában, ki kell választania az AutoSuggest forrásaként az AutoText opciót.

 

 

Többféle módon is hozzáadhat AutoText bejegyzést:

  • az Options (Opciók) párbeszédablakon keresztül;

  • fordítás közben;

  • AutoText bejegyzések importálásával.

A teljes bejegyzés eléréséhez kérjük, jelentkezzen be! A teljes bejegyzés eléréséhez kérjük, jelentkezzen be!


© 2024
Adatkezelési tájékoztató