Bizonyára Ön is tudja, hogy számos olyan ingyenes fordítási szolgáltatás, többnyire gépi fordító szerver létezik, amelyik egész honlapokat és dokumentumokat képes azonnal lefordítani. Egy dolog viszont minden esetben hiányzik: a humán faktor, azaz maga a fordító, aki a többé-kevésbé összeillő és értelmezhető szóhalmazokból egy összefüggő, értelmes szöveget alkot.
Amennyiben Ön csak megérteni szeretné az idegen nyelvű szöveget, úgy a gépi fordító szervereket ajánljuk (pl. http://www.freetranslation.com/).
De ha egy professzionális, szakképzett fordítók által elkészített fordításra van szüksége, amely hűen tükrözi az eredeti fájl tartalmát, mondanivalóját és megjelenését, akkor forduljon hozzánk.
Amit ajánlunk:
|
|
© 2024 |
Adatkezelési tájékoztató | |
---|---|---|