Menü

• Oktatóvideók
  • SDL Trados Studio alapfunkciók
    • Automatikus konkordanciakeresés
    • Automatikus mentés (AutoSave)
    • Auto-propagation
    • Csatlakozás a GroupShare szerverhez
    • Egyéni műveletsorok létrehozása/alkalmazása
    • Ellenőrzési folyamat
    • Első lépések
    • Fájltípusok
    • Felhasználói kezelőfelület nyelvének beállítása
    • Fordítási memória karbantartása
    • Minőségellenőrzés
    • Projektjelentések készítése
    • Projektvezetés és projektcsomag létrehozása
    • QuickMerge
    • QuickPlace
    • Szövegszinkronizálás (Alignment)
    • Terminológiai adatbázisok létrehozása/használata
    • TM-ek frissítése
    • Tm-mezők, -beállítások és -szűrők
    • Vátozások követése (Track Changes)
  • Új Studio 2017 funkciók
    • AdaptiveMT fordítómotor
    • AutoSuggest CJK (kínai, japán és koreai nyelv támogatása)
    • Bekezdéshatárok mentén tagolt szegmensek összevonása
    • Első lépések: a Studio 2017 kezelőfelülete
    • Fájltípusok előnézete
    • Tökéletesebb felhasználói élmény
    • Tökéletesített megjelenítési szűrő
    • upLIFT Fragment Recall
    • upLIFT Fuzzy Repair
  • Studio 2015 Professional funkciók
    • Minőségértékelés (TQA)
    • PerfectMatch
    • Projektvezetés és projektcsomag létrehozása
  • Új Studio 2015 funkciók
    • Any TM
    • AutoCorrect
    • AutoSuggest 2.0 (intelligens alszegmens találatok)
    • Könyvjelzők hozzáadása
    • Language Cloud MT (gépi fordítómotorok)
    • PDF OCR (optikai karakterfelismerés)
    • Szalagmenü személyre szabása
    • Szimbólumok beillesztése
    • TM-frissítés ellenőrzött célnyelvi fájlok alapján (Retrofit)
    • Többnyelvű Excel fájlok fordítása