Kezdőlap Translation Fordítás Übersetzungen Trados technológia

TMLAB

TMLAB FORDÍTÁSMENEDZSMENT RENDSZER

Aktualitások

Tovább az összes aktualitáshoz

SDL LSP Partner

Aktualitások »

Ingyenes SDL Trados online webináriumok

2016. 04. 01. 10:13

Vegyen részt magyar nyelvű, ingyenes online webináriumainkon!

 

Az SDL Trados Studio 2015 verzióval rendelkezők munkájának támogatása, illetve a leendő felhasználók termékvásárlási/termékfrissítési döntésének megkönnyítése érdekében az alábbi időpontokban és témákban ingyenes online webináriumokat tartunk: 


 

 

2016.04.12., 14:00-15:00

Az SDL fordítástámogató technológia bemutatása

  • Melyek az SDL fordítástámogató technológia által használt főbb fordítási erőforrások?
  • Mi az a fordítási memória, hogyan működik és miért hasznos a használata?
  • Mi az a terminológiai adatbázis és milyen előnyökkel jár a használata?
  • Hogyan működik és milyen hatékonyságnövelő funkciókat kínál az SDL Trados Studio?
  • Milyen fordításellenőrzési és projektvezetési funkciók állnak rendelkezésre a Studio 2015-ben?
  • Kérdések és válaszok 

 


2016.04.14., 14:00-15:00

Fordítás az SDL Trados Studio 2015 használatával

  • Az SDL Trados Studio 2015 bemutatása
  • Fordítási módok az SDL Trados Studio 2015 használatával
  • Egyedülálló fájlok fordítása fordítási memória és terminológiai adatbázis használatával
  • Kérdések és válaszok

 

 

 
 


2016.04.19., 14:00-14:45

Miért érdemes frissíteni SDL Trados Studio 2015-re?

  • Újdonságok az SDL Trados Studio 2015 verzióban 
  • Kompatibilitással kapcsolatos kérdések 
  • Kérdések és válaszok

 


2016.04.21., 14:00-15:00

Tippek, trükkök, praktikák az SDL Trados Studio 2015 használata során



  
 
 

A webináriumok Interneten keresztül kerülnek megrendezésre.

A részvételhez Önnek csak Internet kapcsolatra és fülhallgatóra/hangszóróra van szüksége.

 

A részvétel regisztrációhoz kötött. A regisztrációhoz kérjük, kattintson a kívánt webinárium címére.


« Vissza

© 2024		 Adatkezelési tájékoztató